FAQ  •  Register  •  Login

Haypi Kingdom in other language

<<

royalrune

User avatar

Citizen

Posts: 105

Joined: Fri Jul 15, 2011 6:29 am

Location: HansaStäd bremen hansaStadt bremen

Post Tue Aug 02, 2011 4:01 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

nIcKrOx wrote:If you want tanner, you could send screenshots of the mute to KingdomSupport@haypi.com

If you want the expert who done it to get looked at and possibly have his/her title removed


I go muted yesterday for speaking german that was funny lol I actually just burst out laughing
Thaught "ich bin ne nare" is a swear word what a silly person
    Königen Eltje Engels Müller
    <<

    Irda94

    User avatar

    Newbie

    Posts: 7

    Joined: Wed Jul 06, 2011 7:42 am

    Post Thu Aug 04, 2011 5:51 am

    Re: Haypi Kingdom in other language

    I'm Hispanic I can help with the Spanish version.
    adriana.hb93@gmail.com
    “Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter.”
    - Oscar Wilde

    <<

    iHearLess

    Newbie

    Posts: 6

    Joined: Fri Jul 08, 2011 8:12 am

    Post Sun Aug 07, 2011 12:07 am

    Re: Haypi Kingdom in other language

    Hi,
    I can help with the Chinese translation, but i haven't received any emails yet :(
    Emial : 521175085@qq.com
    <<

    Tanner1998

    Newbie

    Posts: 12

    Joined: Sun Aug 22, 2010 8:29 pm

    Location: Germany

    Post Mon Aug 15, 2011 1:41 pm

    Re: Haypi Kingdom in other language

    nIcKrOx wrote:If you want tanner, you could send screenshots of the mute to KingdomSupport@haypi.com

    If you want the expert who done it to get looked at and possibly have his/her title removed



    in fact, i don't have the screenshot anymore.
    plus i left according server :D
    nIcKrOx wrote:If i had a dollar for everytime i saw someone ask to trade/take an account, id be richer than haypi


    Scargs wrote:
    Thomas wrote:There are some players i don't like in this game. But they are necessary. They pay the most money :D
    <<

    syslord

    Newbie

    Posts: 24

    Joined: Thu May 19, 2011 10:42 pm

    Post Tue Aug 23, 2011 2:52 pm

    Re: Haypi Kingdom in other language

    If the german translation is still needed, contact me.
    patrick.bammer1@gmail.com

    I'm from Austria. I have offered translating the game months before but didn't receive an answer.
    S74 support meant, you don't need people...

    I would be glad to help. :)
    <<

    Benlecan

    Newbie

    Posts: 5

    Joined: Tue Jul 26, 2011 9:50 am

    Post Wed Aug 24, 2011 8:24 am

    Re: Haypi Kingdom in other language

    Hi
    French translation is really poor. Is there any need for further help on proper translation(I can/will support) or is this just a matter to have the upgraded translations online?
    <<

    Squall75

    User avatar

    Citizen

    Posts: 148

    Joined: Wed Aug 25, 2010 8:34 am

    Location: Suisse

    Post Sun Aug 28, 2011 12:29 pm

    Re: Haypi Kingdom in other language

    Benlecan wrote:Hi
    French translation is really poor. Is there any need for further help on proper translation(I can/will support) or is this just a matter to have the upgraded translations online?


    Non en effet, la traduction francaise actuelle est pourrie.
    Je suis en train de bosser sur un tuto qui permet de faire les coreections soi-meme.
    Des que je l'ai fini, je le poste..
    Visit my french topic.

    http://www.haypi.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=11103


    DRUNKEN MONKEY CULT

    Server 10/103/118 Squall75
    Server 27/107/121 Squall7503
    Server 109 Squall.75
    Server 65/119 Squall65
    <<

    Squall75

    User avatar

    Citizen

    Posts: 148

    Joined: Wed Aug 25, 2010 8:34 am

    Location: Suisse

    Post Wed Aug 31, 2011 11:15 am

    Re: Haypi Kingdom in other language

    Tutorial is finished.
    Le tuto est fini.

    http://haypi.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=13592
    Visit my french topic.

    http://www.haypi.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=11103


    DRUNKEN MONKEY CULT

    Server 10/103/118 Squall75
    Server 27/107/121 Squall7503
    Server 109 Squall.75
    Server 65/119 Squall65
    <<

    Khquick

    Newbie

    Posts: 2

    Joined: Sat Sep 03, 2011 3:05 pm

    Post Thu Sep 08, 2011 11:04 am

    Re: Haypi Kingdom in other language

    I speak fluent Spanish, if you still need someone.
    <<

    Yodac

    User avatar

    Warlord

    Posts: 2271

    Joined: Wed Jul 21, 2010 9:16 pm

    Location: Yodac LLC, Ohio

    Post Mon Sep 12, 2011 12:11 am

    Re: Haypi Kingdom in other language

    i didnt post originally on this, because im not sure how fast you wanted this done, but it seems you are at a steady pace. i can help with the Japanese, even though some others have already offered.

    i am not Japanese, but i have been studying it for 3+ years.

    you can email me at: talktoelijah@embarqmail.com

    I will help with the Japanese in any way i can.
    http://www.yodac.net

    Yodac wrote:People would be more interested in life, if life gave more interest in them

    FOR SUPPORT: Ask me a Q.

    Image

    Vayneglory wrote: Post count doesn't matter, quit bragging about it
    PreviousNext

    Return to General Discussion

    Who is online

    Users browsing this forum: No registered users and 28 guests

    cron
    Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
    Designed by ST Software for PTF.