FAQ  •  Register  •  Login

Haypi Kingdom in other language

<<

Tanner1998

Newbie

Posts: 12

Joined: Sun Aug 22, 2010 8:29 pm

Location: Germany

Post Tue Jun 21, 2011 4:44 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

By the Way, what exactly is the reward? Lol
nIcKrOx wrote:If i had a dollar for everytime i saw someone ask to trade/take an account, id be richer than haypi


Scargs wrote:
Thomas wrote:There are some players i don't like in this game. But they are necessary. They pay the most money :D
<<

Sektor

Beginner

Posts: 60

Joined: Mon Jan 10, 2011 3:08 pm

Post Thu Jun 23, 2011 10:27 am

Re: Haypi Kingdom in other language

Dont take this the wrong way but i can help with the grammar and vocabulary of the english currently used.

email is sektor@hotmail.com
<<

BloodPis

Newbie

Posts: 1

Joined: Thu May 26, 2011 4:15 am

Post Fri Jun 24, 2011 6:09 am

Re: Haypi Kingdom in other language

Japanese Version is terrible and difficult to understand. Support please email me at bloodpis.s55@gmail.com I will translate a proper version.

Bloodpis s55
<<

Jeroentje1

Newbie

Posts: 1

Joined: Fri Jun 24, 2011 3:17 pm

Post Fri Jun 24, 2011 3:18 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

I can do Dutch translations
jeroen123.chen@gmail.com
<<

Zate

Marquis

Posts: 430

Joined: Sat Oct 23, 2010 6:11 pm

Location: Nowhere Land

Post Sat Jun 25, 2011 6:35 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

Stopped with the translation. I disagree with the choices Haypi made and the game doesn't interest me anymore. Probably I'll restart later...
<<

kkiilleerr

Newbie

Posts: 16

Joined: Sun Jun 26, 2011 3:46 pm

Post Sun Jun 26, 2011 4:49 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

No Norwegian? Well, if it ever comes, I may help you improve it :D
Kive@live.no
<<

newhk

Newbie

Posts: 12

Joined: Sun Jun 26, 2011 9:41 pm

Post Sun Jun 26, 2011 9:43 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

i could help with german
<<

Server81

Newbie

Posts: 12

Joined: Sat Jun 18, 2011 11:45 am

Post Mon Jun 27, 2011 12:14 am

Re: Haypi Kingdom in other language

Google translate ? ;)
<<

kkiilleerr

Newbie

Posts: 16

Joined: Sun Jun 26, 2011 3:46 pm

Post Mon Jun 27, 2011 5:24 am

Re: Haypi Kingdom in other language

Server81 wrote:Google translate ? ;)

Their grammar is terrible...
<<

Ruijpina

Newbie

Posts: 2

Joined: Wed Jun 29, 2011 1:03 pm

Post Wed Jun 29, 2011 1:07 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

I'm portuguese and i can help with the translation. There are so many wrong words, for example:
1. Occupy -> Profissão and the right word is ''Ocupar''.
2. Trap -> Trampa and the right word is ''Armadilha''.
3. Turret -> Turret and the right word is ''Torre''.

And the sentences are too long and we can't see the time left in the display.

Best regards
Last edited by Ruijpina on Wed Jun 29, 2011 5:05 pm, edited 1 time in total.
PreviousNext

Return to General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.