Maintenance to ALL servers 针对全服务器进行维护 2012.08.24
Posted: Fri Aug 24, 2012 7:14 am亲爱的玩家们：
我们将于北京时间今天下午三点左右（2012年8月24日）针对所有服务器进行维护。维护期间玩家将不能登陆游戏。停机维护大概持续1小时，请您耐心等待。
1.5版本的Haypi Dragon将于下午3点后在AppStore上架，请您下载更新以获得更好的游戏体验！鉴于您所在的区域不同，您所在区域appstore上更新的获得时间可能会有先后。
麻烦大家互相转告。谢谢您的支持和理解。
嗨皮的目标是把快乐播撒给大家！
此致，
嗨皮龙团队
Dear Players,
We are planning to do a maintenance to all servers around GMT 7:00 AM today(August.24th, 2012). The maintenance will last for about one hour and players will not be able to login.
Haypi Dragon Version 1.5 will be available in AppStore after GMT 7:00 please download the update and enjoy a better gaming experience! Considering the fact that you are located in different regions, the available time of update in your local AppStore might be different.
Please help us inform everybody of this notice. Thanks for your patience and support.
The only aim of Haypi is to make you haypier!
Best Regards,
Haypi Dragon Team
我们将于北京时间今天下午三点左右（2012年8月24日）针对所有服务器进行维护。维护期间玩家将不能登陆游戏。停机维护大概持续1小时，请您耐心等待。
1.5版本的Haypi Dragon将于下午3点后在AppStore上架，请您下载更新以获得更好的游戏体验！鉴于您所在的区域不同，您所在区域appstore上更新的获得时间可能会有先后。
麻烦大家互相转告。谢谢您的支持和理解。
嗨皮的目标是把快乐播撒给大家！
此致，
嗨皮龙团队
Dear Players,
We are planning to do a maintenance to all servers around GMT 7:00 AM today(August.24th, 2012). The maintenance will last for about one hour and players will not be able to login.
Haypi Dragon Version 1.5 will be available in AppStore after GMT 7:00 please download the update and enjoy a better gaming experience! Considering the fact that you are located in different regions, the available time of update in your local AppStore might be different.
Please help us inform everybody of this notice. Thanks for your patience and support.
The only aim of Haypi is to make you haypier!
Best Regards,
Haypi Dragon Team
