Thu Jul 26, 2012 7:54 am
First Impression
Hi together,
just used 10 minutes before i went to work to do installation and first steps.
So this might be only the first impression i got after some minutes.
I will give a detailed report later.
Until now i got the following:
There are some spellingmistakes allready in the tutorial of the german translation.
Also the textsize is too large or the textbox-size is too small... that makes the text be cut off in the middle of the sentences without possibility to read it complete.
Another thing beside the tutorial is, that some translations are missing. Eg the "try your luck" in the acitivity and all dependencies that are now written in english.
Maybe i could give you some help in translation if you could send me a file with all english-strings.
with regards from berlin/germany
just used 10 minutes before i went to work to do installation and first steps.
So this might be only the first impression i got after some minutes.
I will give a detailed report later.
Until now i got the following:
There are some spellingmistakes allready in the tutorial of the german translation.
Also the textsize is too large or the textbox-size is too small... that makes the text be cut off in the middle of the sentences without possibility to read it complete.
Another thing beside the tutorial is, that some translations are missing. Eg the "try your luck" in the acitivity and all dependencies that are now written in english.
Maybe i could give you some help in translation if you could send me a file with all english-strings.
with regards from berlin/germany