Haypi Kingdom in other language

[support1]

Dear players

Since we have released Haypi Kingdom in other language and we need your help to further improve the language quality. If you are willing to help us to modify any of the following language please tell us you email address and the language you can help us with in your reply to this post. I will email you the file in the lanaguage and then you can help us to improve that file. You will be rewarded if you can actually lend a helping hand.

1 Korean
2 French
3 Portugese
4 Russian
5 Japanese
6 Spanish
7 German
8 Arabic

Thank you in advance. Any help on this will be greatly appreciated.

Haypi Kingdom Team

samizgz@hotmail.com.

I´m spanish. Can help with spanish translation

Is there any possibility to make news visible when using 'unsupported' language on iPhone? If i use my own language (Finnish) on iPhone settings i cant see news at all. So i need to use my phone with English language to make news visible.

Do you take latin lol? It may be dead.... But im still livin! i hope you guys can work it out... Biggest hopes and wishes to haypi team! ;D

How about Romanian, i'll help with that.

I'm happy to see this thread!! I can help with the Japanese translation.

You can email me at: lee -DoT: calabrese
At google's mail service: -At: gmail -dOt; com

Sorry for the convolution but I hate spam.

I will also do my best to keep the translation close in length (character count) to the original English, to avoid the current issue with the string not fitting in its rectangle.

I am Russian. I can help with Russian translation. Now it's awfull.
a.timchenko@gmail.com

I can help with the german translation.

omencube at gmx.de

You follow my idea. Finally a smart thing.
I'm Italian, I got the english file and I'm traducing it
If I need a different file send it to zate.98@gmail.com

I already translated some 3.0 news in french.
I'll be happy to help you if you need it.

You can check my translation here: http://haypi.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=11103

J'ai deja traduit les dernieres informations a propos de la version 3.0 en francais. Je serais ravi de vous aider a rentre le jeu plus accessible.

Squall75@me.com