FAQ  •  Register  •  Login

Haypi Kingdom in other language

<<

Squall75

User avatar

Citizen

Posts: 148

Joined: Wed Aug 25, 2010 8:34 am

Location: Suisse

Post Mon Jul 04, 2011 4:55 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

I just finished the french translation.
Now i only have to read all again and made corrections if needed.
Finally, the file that Support sended to me was complete except for an option about a social network called buzz.
I have the text for Facebook and Twitter, but nothing for buzz..
Now i hope french users will appreciate the work i did 1 month along..
Visit my french topic.

http://www.haypi.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=11103


DRUNKEN MONKEY CULT

Server 10/103/118 Squall75
Server 27/107/121 Squall7503
Server 109 Squall.75
Server 65/119 Squall65
<<

Squall75

User avatar

Citizen

Posts: 148

Joined: Wed Aug 25, 2010 8:34 am

Location: Suisse

Post Wed Jul 06, 2011 12:21 am

Re: Haypi Kingdom in other language

File sended to support. now, wait and see.
Visit my french topic.

http://www.haypi.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=11103


DRUNKEN MONKEY CULT

Server 10/103/118 Squall75
Server 27/107/121 Squall7503
Server 109 Squall.75
Server 65/119 Squall65
<<

mikluho

Newbie

Posts: 14

Joined: Wed Jul 06, 2011 8:39 am

Post Wed Jul 06, 2011 8:43 am

Re: Haypi Kingdom in other language

I also want to improve the quality of the translation into Russian. At this time, translation of the game is very bad.
<<

Nathan05

User avatar

King

Posts: 4618

Joined: Wed Oct 20, 2010 4:41 pm

Post Wed Jul 06, 2011 11:37 am

Re: Haypi Kingdom in other language

mikluho wrote:I also want to improve the quality of the translation into Russian. At this time, translation of the game is very bad.


please post your email address then and support will get back to you
how do you let people know if your hot cakes are selling well?

Nathan05
S106
<<

mikluho

Newbie

Posts: 14

Joined: Wed Jul 06, 2011 8:39 am

Post Thu Jul 07, 2011 9:39 am

Re: Haypi Kingdom in other language

mikluho75@gmail.com

Nathan05 wrote:
mikluho wrote:I also want to improve the quality of the translation into Russian. At this time, translation of the game is very bad.


please post your email address then and support will get back to you
<<

iHearLess

Newbie

Posts: 6

Joined: Fri Jul 08, 2011 8:12 am

Post Fri Jul 08, 2011 8:16 am

Re: Haypi Kingdom in other language

I can help with the chinese translation :) my email is wesleywenbgy@hotmail.com
<<

Kyoya

Newbie

Posts: 1

Joined: Fri Jul 08, 2011 10:45 pm

Post Fri Jul 08, 2011 10:46 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

Hi, I am portuguese, there are a lot of errors and mistakes in the translation. Please contact me for further instructions.

eduardoguterres@hotmail.com
<<

Sektor

Beginner

Posts: 60

Joined: Mon Jan 10, 2011 3:08 pm

Post Tue Jul 12, 2011 9:30 am

Re: Haypi Kingdom in other language

Just a quickie.

Has anyone gor a reply back from haypi after emailing a corrected/revised version of the original file?
<<

Squall75

User avatar

Citizen

Posts: 148

Joined: Wed Aug 25, 2010 8:34 am

Location: Suisse

Post Tue Jul 12, 2011 11:33 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

Sektor wrote:Just a quickie.

Has anyone gor a reply back from haypi after emailing a corrected/revised version of the original file?


Not really. The only answer i get was: "Thank you, we really apreciate it"
Visit my french topic.

http://www.haypi.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=11103


DRUNKEN MONKEY CULT

Server 10/103/118 Squall75
Server 27/107/121 Squall7503
Server 109 Squall.75
Server 65/119 Squall65
<<

Tanner1998

Newbie

Posts: 12

Joined: Sun Aug 22, 2010 8:29 pm

Location: Germany

Post Wed Jul 13, 2011 1:48 pm

Re: Haypi Kingdom in other language

Squall75 wrote:
Sektor wrote:Just a quickie.

Has anyone gor a reply back from haypi after emailing a corrected/revised version of the original file?


Not really. The only answer i get was: "Thank you, we really apreciate it"


same here.
i Want my reward LOL :D :D
nIcKrOx wrote:If i had a dollar for everytime i saw someone ask to trade/take an account, id be richer than haypi


Scargs wrote:
Thomas wrote:There are some players i don't like in this game. But they are necessary. They pay the most money :D
PreviousNext

Return to General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.